妇女贫穷阿拉伯语例句
例句与造句
- ويوضح التحيز ضد المرأة، فيما يتعلق بإمكانية الحصول على الأرض والائتمانات، أسباب انتشار الفقر بين النساء بشكل جزئي فقط.
妇女在获得土地和信贷方面受到的歧视,说明了为什么妇女贫穷的情况更广泛。 - ومضى يقول إن المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة أشار إلى القضاء على الفقر بين النساء بوصفه جزءا لا يتجزأ من استراتيجيات تخفيف حدة الفقر.
第四次妇女问题世界会议将消除妇女贫穷定为减贫战略的组成部分。 - إجراء بحوث واستقصاءات عن المرأة التي تعاني من الفقر المزمن في 5 ولايات، واستيعاب الدعم الدولي لتخفيض فقر المرأة؛
在5省对长期贫穷妇女问题开展研究和调查，并吸收国际支持以消除妇女贫穷， - يعد عدم تكافؤ سبل الحصول على الموارد والوصول إلى السلطة والاستفادة من الفرص والخدمات والسيطرة عليها أصل مشكلة الفقر في صفوف النساء.
不能平等获得和控制资源、权力、机会和服务，是导致妇女贫穷的根源。 - فالإنفاق الاجتماعي يجلب الرفاه والفرص، ويمكن أن يقوم بدور أساسي في مكافحة الفقر، ولا سيما الفقر بين النساء.
社会开支带来安康和机会，可以在消除贫穷，特别是消除妇女贫穷方面发挥主要作用。
更多例句： 上一页