女阴阿拉伯语例句
例句与造句
- 30- ورحبت أستراليا باستمرار الجهود المبذولة للقضاء على ظاهرة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية وزيادة مشاركة المرأة في السلطة التشريعية. وأعربت أستراليا عن قلقها إزاء التمييز ضد بعض الأقليات.
澳大利亚欢迎塞内加尔继续努力根除女阴残割，加强妇女参与立法，并对歧视某些少数群体的现象表示关注。 - 128-129- اتخاذ تدابير مناسبة لجمع البيانات عن ممارسات زواج الفتيات دون السن القانونية بالإكراه وتشويه الأعضاء التناسلية للإناث التي أخذت في الانتشار ومكافحة هذه الممارسات (إيطاليا)؛
129. 采取适当措施收集正在兴起的强迫未成年婚姻和女阴残割的做法的有关数据资料并予以打击(意大利)； - وطلبت معلومات عن التشريع المزمع سَنُّه لمنع ممارسة عمليات تشويه الأعضاء التناسلية للإناث وفقاً للطلبات المقدمة من اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة ومن منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف).
它询问应消除对妇女歧视委员会和联合国儿童基金会(儿童基金会)的要求，计划就女阴切割立法的情况。 - 92- وأشارت الفلبين إلى التصديق على الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، وأشادت بالسنغال على تصميمها على القضاء على ظاهرة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية.
菲律宾注意到塞内加尔批准了《保护所有移徙工人及其家庭成员国际公约》，称赞塞内加尔铲除女阴残割的决心。 - وأشادت بالحملة التي نظمتها غامبيا لمنع عمليات تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، ولكنها أشارت إلى أن هذه الممارسة لا تزال واسعة الانتشار وأنه لا يوجد تشريع يحظر هذه الممارسة أو يحظر العنف المنزلي.
它赞扬冈比亚消除女阴切割的运动，但注意到这一做法仍然普遍存在，没有法律禁止女阴切割或家庭暴力。
更多例句： 上一页