奥尔良阿拉伯语例句
例句与造句
- وترغب اللجنة في أن تبلغ بنتائج التحقيق في ما يزعم من عدم قيام السلطات بإجلاء نزلاء سجن باريش، فضلاً عن الادعاءات التي تفيد بأن الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين قد منعوا مقيمي نيو أورليانز من عبور جسر نيو أورليانز الكبرى المؤدي إلى غريتنا، لويزيانا.
据称，Parish监狱的犯人未被撤离，执法人员不准许新奥尔良的居民跨过通往路易斯安娜州Gretna的新奥尔良大桥。 委员会希望了解对这两个情况进行调查的结果。 - وترغب اللجنة في أن تبلغ بنتائج التحقيق في ما يزعم من عدم قيام السلطات بإجلاء نزلاء سجن باريش، فضلاً عن الادعاءات التي تفيد بأن الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين قد منعوا مقيمي نيو أورليانز من عبور جسر نيو أورليانز الكبرى المؤدي إلى غريتنا، لويزيانا.
据称，Parish监狱的犯人未被撤离，执法人员不准许新奥尔良的居民跨过通往路易斯安娜州Gretna的新奥尔良大桥。 委员会希望了解对这两个情况进行调查的结果。 - ورعى الفرع في الولايات المتحدة أيضا عملية إعادة بناء مرفق طاقة خضراء قليل التكاليف في نيو أورلينز من خلال مشروع الصليب المقدس، ودعم اتخاذ المدينة قرارا يطلب قيادة وريادة في مجال التصميم في مجالي الطاقة والبيئة ومعايير البناء الوطنية.
美国分会还通过实施圣十字项目赞助新奥尔良的负担得起的绿色重建，并支持该市通过一项要求采用 " 能源与环境建筑认证系统 " 银级标准的决议。 - وبصفة خاصة جرى هدم أكبر أربعة مجمعات سكنية عامة في نيو أورليانـز ( " الأربعة الكبار " )، وهي المجمعات التي يقيم في الجزء الأكبر منها أمريكيون أفارقة، وذلك كي تُعاد على نحو مخطط تنمية المجتمعات المحلية ذات الدخل المختلط ولاستخدامات أخرى.
特别是，新奥尔良市以非裔居民为主的四个最大的公共住房区( " 四大区 " )被拆除，以便按照规划重新开发各种收入者居住的社区以及实现其他用途。 - وفي الولايات المتحدة الأمريكية، اعتدت الشرطة بالضرب على رجل مسن أسود في نيو أوليانز، وبفضل مكتب التحقيقات الفيدرالي، تعرض أحد أهالي بورتوريكو المطالبين بالاستقلال للنزيف حتى الموت؛ والمهاجرون من المكسيك يعانون من سوء المعاملة؛ والسجناء بقاعدة غوانتانامو البحرية يتعرضون يوميا للتعذيب والإذلال.
在美利坚合众国，在新奥尔良，警察殴打一个老年黑人；因为联邦调查局，波多黎各独立战士非利维托·奥赫达流血致死，墨西哥移民遭受虐待；在关塔那摩海军基地的囚犯天天遭受酷刑和侮辱。
更多例句： 上一页