奖品阿拉伯语例句
例句与造句
- (هـ) يحث منظومة الأمم المتحدة على تقديم جوائز وحوافز، وخاصة لأفقر البلدان التي يبلغ عددها 30 بلدا، إذا حققت تغطية بالتحصينات الروتينية لشلل الأطفال تبلغ نسبة 80 في المائة.
(e) 促请联合国系统颁发奖品和奖励,特别是给30个最穷国家,如果它们在例行的小儿麻痹症预防免疫方面达到80%的接种率。 - وحصل المدرسون والآباء والأطفال على جوائز ومفاجآت أخرى؛ وشاركت الأُسر معاً في اختيار الكتب؛ وحصل الجميع على نفحات لتشجيع عادة القراءة والعمل معاً بشأن القراءة واختيار الكتب اللازمة لإنشاء مكتبات شخصية.
教师、家长和孩子们得到了奖品和惊喜；家庭成员一起参与选书；所有人都得到了培养阅读习惯、共同读书、选书建立个人图书馆的指导。 - ويستطيع المجتمع المدني في كثير من الأحيان عندما يستخدم هذه المعلومات أن يكون أكثر فعالية إذا ركز على توفير حوافز من أجل الأداء الجيد، مثل منح الجوائز، وتقديم دعاية حسنة، أكثر من تركيزه على اعتماد اللوائح التنظيمية التقليدية.
在使用这种资料时,民间社会强调对良好业绩的奖励,如奖品和宣传,往往比更传统的管制办法更有效。 B. 环境管理系统和作法 - وزادت الحكومة مبلغ جوائز الجدارة الثقافية من 30 إلى 60 مليون من السوكرات، كما وسعت نطاق هذا المخطط ليمكن، في حال وفاة الشخص الذي كان سيستلم الجائزة، من تسديد مبلغها للزوجة أو الزوج أو للأطفال.
政府将文化成就奖的价值从3,000万苏克雷增加到6,000万苏克雷，并引申这一计划，如果获奖人死亡，可将奖品授予其配偶或子女。 - ونظمت وكالتان اجتماعا مع اللاعبات الرياضيات اللاتي سجلن درجة عالية في الدورة 21 لألعاب جنوب شرق آسيا وقدمتا هدايا للاعبات البارزات اللاتي اختارتها صحيفة Vietnam ' s Sports Newspaper عام 2001.
这两个机构还组织了一次由在第21届东南亚运动会上创下最高纪录的女运动员参加的会议，并向越南《体育报》在2001年选出的杰出运动员颁发了奖品。
更多例句： 上一页