奉承阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد نظرت سلطات الدولة الطرف إلى هذه الشهادة على أنها وثيقة " محاباة " تخلو من أية قيمة إثباتية لكونها لا تنطوي إلاّ على معلومات عامة، ولا تتوافق مع البيانات التي قدمها صاحب الشكوى الأول بشأن اشتراكه في أنشطة الحراك الجنوبي.
缔约国当局认为该证词是没有任何证据价值的 " 奉承讨好 " 之作,因为其中仅有笼统的信息,并且与第一申诉人自己关于参与南方运动的活动的陈述不符。 - ومع ذلك، من الأعمال التي تنطوي على مفارقة تاريخية وتملق ذليل أن تفرض كوريا الجنوبية حالة تأهب قصوى في جميع أنحاء كوريا الجنوبية، الأمر الذي لا يحدث إلا عشية حرب، بينما يثار الضجيج حول استفزاز محتمل من الشمال، الذي لا شأن له بالحرب العراقية.
然而,南朝鲜在整个南朝鲜宣布进入只有在战争一触即发的时候才看得见的高度的戒备状态,与此同时又大肆宣扬同伊拉克战争毫无联系的北方的可能的挑衅,这是一种出于阿谀奉承而进行背叛的时代错误的行为。
更多例句: 上一页