头皮阿拉伯语例句
例句与造句
- وأحرق 56 شخصا وهم أحياء بقسوة ووحشية بالغتين، وانتُزعت فروات رؤوسهم وقُطعت رؤوسهم وفُقئت عيونههم وبُقرت بطون الحوامل مرارا بالحِراب.
56人被特别残酷野蛮地活活烧死，他们的头皮被剥掉，身首异处，眼睛外突，孕妇的腹部被刺刀反复捅扎。 - وأحرق 56 شخصا وهم أحياء مع تعرضهم لمعاملة قاسية ووحشية، بأن سلخت جلدة رؤوسهم، وهشمت جماجمهم، واقتلعت أعينهم، فيما بُقرت بطون النساء الحوامل بالجراب.
56人被极其野蛮而残酷地活活烧死，头皮被剥、头颅被砸烂、眼睛被挖出，而孕妇则被刺刀剖腹。 - وقتل 56 من الشهداء حرقا بالنار بقسوة وفظاعة لا توصفان، وسلخت رؤوسهم ثم كسرت جماجمهم وفقئت أعين الضحايا وبقرت بطون النساء الحوامل باستعمال حراب البنادق.
56名殉难者被尤其残酷地活活烧死，头皮被剥、头颅被砸、眼睛被挖出，而孕妇的腹部则被刺刀挑开。 - وقد قتل العديد منهم من مسافة قريبة وهم يحاولون الهرب؛ وقد شوهت وجوه بعضهم، وسلخت فروة رؤوس بعضهم الآخر " ().
许多人是在企图逃跑时被近距离打死的；其中一些人的面部被毁损，另一些人被剥去头皮 " 。 - وفي مثل هذه الحالات، يعتبر أن من المنطقي اتخاذ قرارات صعبة والشروع في تخفيض الديون إذا كان واضحا منذ البداية أن التعديل وحده لا يمكن أن يحل المشكلة.
在这种情况下，如果从一开始就明显不能单独依靠调整来解决这个问题，硬着头皮走上减债之路是可行的。
更多例句： 上一页