失速阿拉伯语例句
例句与造句
- إن تخفيض المعدل الحالي للفقد في التنوع البيولوجي بحلول عام 2010 يقتضي أن يبرهن المجتمع الدولي على التزامه إزاء الأهداف الثلاثة لاتفاقية التنوع البيولوجي وبروتوكول كارتاخينا للسلامة البيولوجية الملحق بها.
为在2010年前减缓当前的生物多样性丧失速度，国际社会必须对《生物多样性公约》及其《卡塔赫纳生物安全议定书》的三个目标做出高度承诺。 - وسُلط الضوء على أهمية توفير بيانات ومعلومات موضوعية وكمية مجمعة على المستوى المناسب، بشأن معدل خسائر التنوع البيولوجي، باعتبارها من المكونات الحيوية للجهود الوطنية والعالمية الرامية إلى تحقيق الهدف المرسوم لعام 2010.
会议强调必须提供按不同程度适当汇总的关于生物多样性丧失速度的客观定量数据和信息，将其作为旨在实现2010年目标的国家和全球努力的一个组成部分。 - وإذ تشير إلى التزام مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة بتنفيذ الأهداف الثلاثة للاتفاقية بمزيد من الفعالية والاتساق وبلوغ الهدف المتمثل في خفض المعدل الحالي لفقدان التنوع البيولوجي خفضا كبيرا بحلول عام 2010،
回顾可持续发展问题世界首脑会议承诺，将更加有效和协调一致地执行《公约》的三项目标，以及落实到2010年大幅度降低目前的生物多样性丧失速度的目标， - وقد استخدم هؤلاء العلماء مبادئ منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي التوجيهية (307 و308)، فوجدوا أن معدل فقدان الدوديكان الحلقي السداسي البروم عند درجة حرارة قدرها 20مْ كان أسرع بشكل ملحوظ في ظل ظروف ينعدم فيها الأوكسجين في كلا الوسطين.
作者采用经合组织测试准则307和308证明：在以上两种介质中的缺氧条件下，当温度为20摄氏度时，六溴环十二烷的流失速度要高得多。 - وإذ تشير إلى التزام مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة بتنفيذ الأهداف الثلاثة للاتفاقية بمزيد من الفعالية والاتساق وبلوغ الهدف المتمثل في إجراء تخفيض كبير بحلول عام 2010 في المعدل الحالي لفقدان التنوع البيولوجي،
回顾可持续发展问题世界首脑会议承诺，将更加有效和协调一致地执行《公约》的三项目标，以及落实到2010年大幅度降低目前的生物多样性丧失速度的目标，
更多例句： 上一页