天关阿拉伯语例句
例句与造句
- إننا نشيد به على جهوده في هذا المجال وعلى تنظيمه في الوقت المناسب لمناقشة اليوم المتعلقة بإحدى المسائل الحيوية لإصلاح منظومة الأمم المتحدة بوجه عام.
我们赞扬他在这方面的努力和组织今天关于联合国系统全面改革重大问题之一的及时辩论。 - وهي شكل لم يرد ذكره في النظام الداخلي.
不幸的是,这一条中规定的例外情况已经成了安理会的习惯做法,安理会每天关门进行非正式磋商,这种情况是规则中没有预见的。 - ورأى أن إضافة هذه العبارة يتسق مع المناقشة السياساتية التي دارت في اليوم السابق بشأن ضرورة حماية الأطراف الحسنة النية التي تعتمد على السجل.
他相信,与前一天关于需要保护依靠记录的无辜方的政策讨论相比,新添的措辞是与之一致的。 - استمع مجلس الأمن، في الجلسة التي عقدها اليوم بشأن العراق، لبعض الادعاءات الباطلة الصادرة عن ممثل الولايات المتحدة ضد جمهورية إيران الإسلامية.
安全理事会在今天关于伊拉克问题的会议上听到了美国代表针对伊朗伊斯兰共和国的某些无端指控。 - ويود بلدي أن يمارس حقه في الرد على المزاعم الكاذبة التي صدرت بحق رواندا خلال جلسة مجلس الأمن بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية أمس.
我国希望行使答辩权,驳斥在安全理事会昨天关于刚果民主共和国问题的会议上对卢旺达无中生有
更多例句: 上一页