大祸阿拉伯语例句
例句与造句
- ولما كان اﻹرهاب آفة عالمية فإننا نتوقع من المجتمع الدولي ومن لجنة اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان أن يديناه إدانة قاطعة باعتباره طريقة غير مقبولة لتحقيق مآرب سياسية، وأن يحثا بقوة زعماء المجموعة اﻹثنية اﻷلبانية على اﻻقتداء بهما.
恐怖主义是全球一大祸害，我们期望国际社会和联合国人权委员会坚决谴责恐怖主义，将其定为出于政治目的采用的不可接受的方法，并强烈敦促阿尔巴尼亚族领导人也站出来坚决谴责恐怖主义。 - واصل مكتب شؤون نزع السلاح تعزيز جهود نزع السلاح في مجال الأسلحة التقليدية، ولا سيما الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والألغام المضادة للأفراد والذخائر العنقودية، مما يجسد تزايد الحاجة إلى معالجة الفوضى التي تسببها هذه الأسلحة في الحياة اليومية للناس، وخاصة في المناطق التي تعاني من النـزاعات.
裁军事务厅继续促进常规武器领域（尤其是小武器和轻武器、杀伤人员地雷和集束弹药）的裁军努力，反映出日益需要解决这些武器对特别是冲突地区人民日常生活造成的巨大祸害。 - ويقدِّر برنامج الأمم المتحدة للبيئة، بمساعدة من الخبراء البحريين الفرنسيين، أن الضرر يعادل في سوئه الضرر الذي تسبب فيه إغراق ناقلة إيريكا في الساحل الشمالي الغربي لفرنسا في عام 1999 وكارثة إيكسون فالديز في ألاسكا في عام 1989.
联合国环境计划署在法国海军专家的协助下估计，所造成的损害如同1999年Erica运油船沉船事件对法国西南海岸造成的损害、以及1989年Exxon Valdez大祸造成的损害一样严重。
更多例句： 上一页