外联服务阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) في سيراليون، تلقت تمويلا من اليونيسيف من أجل إعادة تأهيل مرافق المياه والمرافق الصحية والنظافة الصحية في المدارس وتعزيز خدمات التوعية في القرى؛
(a) 在塞拉利昂，本组织获得儿基会提供的资金，用于修复学校的水、环境卫生和个人卫生设施并加强在各村庄的外联服务； - وتقدم المنظمة الدعم إلى السلطات الصحية من أجل تقييم المخاطر ورصدها، ودعم تنسيق الأنشطة الصحية وتوفير الخبرة التقنية لمكافحة تفشي الأوبئة وتقديم خدمات التوعية.
世卫组织正在向卫生当局提供支持，以评估和监测风险，支持卫生协调工作，提供爆发流行病控制和外联服务方面的专门技术知识。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصل البرنامج الفرعي لخدمات التوعية التابع لإدارة شؤون الإعلام توسيع وتعزيز نطاق منتجاته وبرامجه وخدماته القائمة الموجهة للدول الأعضاء والمجتمع المدني والشباب وعموم الجمهور.
在本报告所述期间，新闻部外联服务次级项目继续扩大和巩固向会员国、民间社会、青年和公众提供的产品、方案和服务。 - وتواجه خدمات التوعية التي تساعد على بقاء النساء في منازلهن نقصا في التمويل، وهناك بعض المجالات التي تعاني من وجود قوائم انتظار للنساء اللاتي تلتمسن الحصول على الخدمات من اتحاد إعانة المرأة.
使妇女能够继续留在自己家中的外联服务资金不足，一些地区正在编制寻求获得妇女援助会服务的妇女轮候名单。 - وتعاون مكتب الصندوق في مولدوفا مع الكنيسة الأرثوذكسية في تزويد موظفيها بقاعدة أدلة وتعزيز خدمات التوعية التي يقدمونها لكل من ضحايا ومرتكبي العنف ضد المرأة.
人口基金摩尔多瓦办事处与东正教合作，为神职人员提供实例资料库，加强他们对暴力侵害妇女行为的受害者和加害者的外联服务。
更多例句： 上一页