外空条约阿拉伯语例句
例句与造句
- وينبغي أن يكون هدفنا نزع السلاح الوقائي، كما هو الحال في معاهدة الفضاء الخارجي فيما يتعلق بأسلحة التدمير الشامل.
预防性裁军应当是我们的目标,正如《外空条约》在大规模毁灭性武器方面所做的那样。 - ومن غير المسبوق أيضا أن يدين المجلس قيام دولة طرف في معاهدة الفضاء الخارجي بإطلاق ساتل لها، وأن يفرض جزاءات ضدها.
安理会对外空条约签署国的卫星发射行为予以谴责并采取反对制裁也是史无前例的。 - وشاطر ذلك الوفد الرأي القائل بأن معاهدة الفضاء الخارجي قد حددت الإطار والجو التعاوني لإحراز تقدم تكنولوجي هائل في الأنشطة المتعلقة بالفضاء الخارجي.
这个代表团认为,《外空条约》为外空活动的巨大技术进展确定了框架和合作基础。 - ﻷن ذلك سيكون بمثابة انتهاك لمعاهدة الفضاء الخارجي التي تشدد على مبدأ التعاون وتشترط أخذ مصالح الدول اﻷخرى في اﻻعتبار الواجب.
垄断好处是违反《外空条约》的,该条约强调合作原则,并要求适当考虑其他国家的利益。 - ونوقشت مسألة أهمية المعاهدات، وخاصة تلك المتصلة بضبط التسلح (بما في ذلك الفضاء الخارجي) من أجل السلام العالمي.
与会者对条约尤其是与军备控制有关的条约(包括外空条约)对世界和平的重要意义进行了讨论。
更多例句: 上一页