备用安排阿拉伯语例句
例句与造句
- بيد أن هذا الترتيب البديل يعتمد على رحلات الطائرات العمودية داخل كوت ديفوار من أجل نقل الوقود والإمدادات الأخرى جوا من بواكيه إلى أبيدجان والمناطق الأخرى.
但是,备用安排在科特迪瓦境内依赖直升机将燃料和其他物资从布瓦凯空运至阿比让和其他地区。 - وتتولى الأمانة العامة حاليا تقييم قدرة الدول الأعضاء المساهمة بوحدات في إطار ترتيبات الطوارئ ومقابلة تلك القدرة باحتياجات عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
秘书处目前正在评估各会员国按备用安排派遣部队的能力,并使这一能力符合联合国维持和平行动的需要。 - وفي الوقت نفسه، تم تقليص حجم أسطول طائرات الشحن الثقيلة لزيادة ترشيد التكاليف في إطار الترتيبات الاحتياطية من أجل دعم عمليات حفظ السلام على الصعيد العالمي.
同时,已经缩减了重型运输机队,以便推动为全球支助维持和平行动提供更具成本效益的备用安排。 - العسكري في مجال الاستجابة للكوارث.
这方面包括改进与主要军事资产提供者作出的备用安排,在每次应付灾难时有效使用和应用《奥斯陆指导方针》,以此作为这个领域的军民协调框架。 - وقد تعلﱠق هذا اﻻتفاق بمدفوعات خدمة الديون المستحقة خﻻل فترة العشرة أشهر التي يغطيها اﻻتفاق اﻻحتياطي لهذا البلد مع صندوق النقد الدولي، والبالغة نحو ٠,٦ من بﻻيين الدوﻻرات كمبلغ إجمالي.
协定涉及的偿债付款是该国同货币基金组织备用安排的10个月期间到期的共约6亿美元债务。
更多例句: 上一页