塔基亚阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد حددت حكومة الجمهورية العربية السورية عددا من الأصول الإضافية اللازمة لكفالة أمن القوافل التي ستتحرك من مواقع التخزين صوب مرفأ اللاذقية.
阿拉伯叙利亚共和国政府提出了确保从储存场址到拉塔基亚车队运输安全所需的一些额外资产。 - وخلال هذه الفترة، أعربت الجمهورية العربية السورية مجددا عن قلقها إزاء المخاطر الأمنية الناجمة عن المواجهات العسكرية الجارية في شمال منطقة اللاذقية.
在此期间,阿拉伯叙利亚共和国重申了对拉塔基亚北部地区持续军事对抗所致安全风险的关切。 - وإزاء التقدم المحرز على صعيد نقل المواد الكيميائية إلى اللاذقية، تحقق أفراد البعثة المشتركة من إغلاق مرافق تخزين الأسلحة الكيميائية.
随着向拉塔基亚运输化学剂的工作取得进展,联合特派团的人员对化武储存设施的关闭进行了核查。 - وأبحرت السفينة إلى المياه الدولية حيث ستنتظر، إلى جانب السفينة النرويجية وسفن الحراسة البحرية، وصول المزيد من المواد الكيميائية إلى اللاذقية.
该船驶回到了国际水域,并将在那里同挪威货轮和护航军舰一道,等待更多化学剂运抵拉塔基亚。 - وتناول المدير العام في هذا التقرير شراء المعدات والمركبات لتيسير نقل الأسلحة الكيميائية السورية إلى ميناء الشحن في اللاذقية.
总干事在报告中介绍了为促成将叙利亚化学武器运至拉塔基亚装船港而进行的设备及车辆采购的情况。
更多例句: 上一页