基本建设项目阿拉伯语例句
例句与造句
- وتأمل اللجنة الاستشارية أن يواصل الأمين العام الاستفادة من الدروس المستخلصة من مشاريع التشييد الكبرى في تنفيذه للخطة الاستراتيجية لحفظ التراث.
行预咨委会相信，在执行战略遗产计划方面，秘书长将继续吸取来自大规模基本建设项目的经验教训。 - ولم تكن القرارات التي اتخذت في الماضي بتأجيل تنفيذ المشروعات الرأسمالية حصيفة فقد أخذ يتبين أنها ذات كلفة عالية جدا.
过去作出的推迟执行基本建设项目的各种决定都是不谨慎的，并且事实正在开始显示这些决定的代价很高。 - تتفق إدارة الشؤون الإدارية مع هذه التوصية وستنفذها، عند إنجاز المخطط العام لتجديد مباني المقر، أو قبل صوغ المشاريع الكبرى المقبلة المتعلقة بالأصول، أيهما أسبق.
管理事务部同意并将在基本建设总计划完成时或在以后制定重大基本建设项目之前执行该建议。 - وأوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية بوضع سجل للدروس المستفادة من أجل تسجيل الممارسات السليمة والمعرفة المؤسسية للمساعدة في إدارة مشاريع الأمانة العامة الإنتاجية المستقبلية.
监督厅建议制定经验教训登记册，记录良好做法和机构知识，协助管理秘书处今后的基本建设项目。 - ورغم تزايد مستوى مشاريع التشييد في السنوات الأخيرة، لم تضع الإدارة إطار رقابة مناسباً للمشاريع الإنتاجية الكبرى في عمليات حفظ السلام.
尽管近年来建筑项目的规模越来越大，但行政当局仍未为维和行动的重大基本建设项目制订适当的监督框架。
更多例句： 上一页