培植阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي منطقة الجنوب الإفريقي، يُنتج المزارعون الأشجار كنشاط تجاري، ويدعَم هذا النشاط مرفق تمويل أنشأه المركز العالمي للحراجة الزراعية.
南部非洲的农民在国际复合农林业研究中心设立的金融贷款设施支持下,经营树苗培植业。 - ويجب على الدول أن تزيد الوعي، وأن تبني الثقة في نظمها القضائية الوطنية وأن تكفل اخضاع الذين ينتهكون حقوق المرأة للمساءلة.
各国必须提高认识、培植对其国家司法系统的信任并确保追究侵犯妇女权利者的责任。 - ووفر سوء الحكم الاستعماري الذي امتد لما يزيد على قرن من الزمن تربة خصبة لزرع بذور الشك والخلاف فيما بين الأعراق الوطنية.
在一个多世纪的时间里,殖民暴政培植了在各民族中播撒互不信任和误解种子的土壤。 - ومع ذلك اختفت خﻻل السنوات الخمسين الماضية أنواع كثيرة من النباتات المزروعة وقطع اﻷراضي بسبب إضفاء الطابع التجاري على الزراعة وميكنتها.
然而,在过去50年里,由于农业的商业化和机械化,许多栽培植物物种和牲畜已经消失。 - وتبين المطالبة المقدمة بأنه لا يتم إنتاج سوى 800 شتلة في المشتل الواحد، وغرس 800 بذرة، وجمع 450 شتلة برية.
提交的索赔明确说明在苗圃仅培植800棵幼苗、播800颗种子、收集450棵野生树苗。
更多例句: 上一页