埃及法律阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد قيل إن استمرار احتجازه لا يتنافى مع الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والقواعد الدولية فحسب، وإنما مع القانون المصري الذي ينص على أنه لا يجوز أن يخضع أي شخص للاحتجاز الإداري لمدة تزيد على ستة شهور.
对他长期拘留不仅违反《世界人权宣言》和其他国际规范，也违反关于行政拘留不得超过6个月的埃及法律规定。 - 65- تصنَّف شركة محمد أحمد محمد عبد المقصود ( " عبد المقصود " ) على أنها " شركة خاصة " أُنشئت بموجب قوانين مصر.
Mohamed Ahmed Mohamed Abdel Maksoud根据埃及法律属 " 个体公司 " 。 - (ب) الشركة العامة للمشاريع الكهربائية ELEJECT، المنشأة وفق القوانين المصرية، والتي تطالب بتعويض قدره 081 415 5 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛
" ELEJECT " 电气工程总公司，一家按照埃及法律组建的公司，要求赔偿5,415,081美元； - وطبقا للقانون الجنائي المصري يتعين محاكمة المواطنين المصريين في تلك الحالة، في مصر، لأن ترحيلهم محظور بموجب الدستور المصري، ولذا لا يمكن تسليمهم لمحاكمتهم أمام محكمة أجنبية.
按照埃及法律的规定，属于上述情况的埃及公民将在埃及起诉，因为《埃及宪法》禁止把他们引渡，因此他们不能移交外国法院来审判。 - وفقا " للشريعة الإسلامية والقانون المصري فإن الرجل مكلف بتقديم مهر وهدية (شبكه) للزوجة عند عقد الزواج وهى غير مكلفة بذلك كما أنه مكلف بتجهيز وتأثيث منزل الزوجية للإقامة وهى غير مكلفة بشيء من هذا.
依照伊斯兰法和埃及法律，在缔结婚约时，男方有责任向女方送彩礼和金饰礼物（订婚礼物）。 女方则没有这个责任。
更多例句： 上一页