地方银行阿拉伯语例句
例句与造句
- وباﻹضافة إلى توفير التحليل والمعلومات والتدريب، قد ترى الوكاﻻت الدولية من المفيد تكثيف جهودها لتعزيز قدرة رابطات المزارعين والمصارف المحلية على القيام بدور نشط في تسويق وتمويل السلع اﻷساسية.
除了进行分析和提供信息及培训外,国际机构还可考虑是否需要大力加强农户协会和地方银行在商品销售和贷款方面的作用。 - (د) لماذا لا يتوفّر التمويل لكفاءة الطاقة والحال أنّ التحسينات فعّالة من حيث التكلفة؟ ما هي الأدوات التمويلية التي يمكن أن تحفز المصارف المحلية على الإقراض لتمويل مشاريع كفاءة الطاقة؟
(d) 如果改进过程消耗成本,为什么融资不能用于能源效益? 什么类型的融资工具能促使地方银行给能源效益提供贷款? - وفي مجال التنسيق مع بنك الكويت المركزي شرع البنك في وضع الآليات والأساليب والضوابط اللازمة لمتابعة ومراقبة التحويلات المالية الخارجية التي تقوم بها جمعيات النفع العام والمؤسسات الشعبية العاملة في مجال العمل الخيري من خلال البنوك المحلية.
在与科威特中央银行协调的范围内,后者已推行必要措施来监测慈善组织机构通过地方银行进行的涉外金融转移。 - (النشاط 1-3) تنظيم ثلاث حلقات عمل وطنية للأخصائيين التنظيميين وأصحاب المشاريع المحليين المهتمين بقطاع الخدمات المعدنية والمصارف المحلية من أجل وضع خطط للأعمال التجارية وآليات تمويل مناسبة؛
(A1.3) 为监管机构、对矿产服务部门感兴趣的当地企业家和地方银行举办三次国家讲习班,制定业务计划并建立适当的融资机制; - وبدأت أيضا شراكة بين موئل الأمم المتحدة ومؤسسة التمويل الدولية من أجل دعم المصارف المحلية في استحداث منتج للرهن العقاري بهدف تعزيز إنشاء سوق مستدام لتمويل الإسكان في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية.
人居署还与国际金融公司建立了伙伴关系,以支持老挝人民民主共和国地方银行开发抵押产品,推动建立可持续的住房融资市场。
更多例句: 上一页