地方化阿拉伯语例句

例句与造句

1. كوت ديفوار في المساواة بين الجنسين " ).
   它促使千年发展目标的地方化并在当地得到具体落实(联合国发展方案报告：科特迪瓦开发计划署在性别方面的最佳做法)。
2. وفي النهُج المتعددة، يجب إعطاء عملية منع العنف ومكافحته طابعاً محلياً، على أن تراعى أيضاً الاختلافات القائمة بين سكان المجتمع المحلي الواحد.
   采取多种做法时，必须将防止和打击暴力行为地方化，同时也要考虑到社区人口内部的差异。
3. وأعرب عن وجهات نظر تفيد بأن مراكز الإعلام التابعة للأمم المتحدة تقدم خدمات إعلامية فعالة ومحلية في الميدان، بيد أن تكلفة هذه الخدمات مرتفعة.
   有人表示虽然联合国新闻中心在外地提供有效和地方化的新闻服务，这些服务的费用很高。
4. توسيع برامج جرى تنفيذها على صعيد محلي لتشمل 3 بلديات أخرى في دار السلام، و 13 بلدية في أبيدجان، و 6 بلديات في ياوندي.
   向达累斯萨拉姆另外3个城镇，阿比让13个城镇和雅温得6个城镇扩大经地方化的方案。
5. شاع في ثمانينات القرن الماضي شعار " كن عالمي التفكير محلي التصرف " .
   1980年代，有一个共同的口号，叫做 " 思维全球化，行动地方化 " 。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页