圭亚那人阿拉伯语例句
例句与造句
- ومنذ عملية التفجير عام 1976 لطائرة شركة الخطوط الجوية الكوبية في بربادوس التي قتل فيها 11 مواطنا من مواطني غيانا من بين مواطنين من جنسيات أخرى، ظلت غيانا عاقدة العزم على التنديد بالإرهاب.
古巴航空公司1976年在巴巴多斯被爆，造成多人死亡，除外籍人士外，其中有11名圭亚那人。 此后，圭亚那一直坚定地谴责恐怖主义。 - وهذه الجماعات تشمل أكثر من 9 في المائة من السكان وتعد جزءا لا يتجزأ من مجتمع غيانا، وهي شريك في الحياة السياسية والتنمية الاقتصادية والاجتماعية وفي ملكية التراث الثقافي الغياني الثري.
这些群体占圭亚那人口的9%，而且是圭亚那社会不可分割的一部分。 它们为圭亚那的政治生活、经济和社会发展以及丰富的文化遗产做出了贡献。 - 40- في عام 2008، شدّدت الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات على أن ندرة فرص العمل المتاحة للنساء، وخاصة منهن النساء الغيانيات المنحدرات من أصل أفريقي والنساء من مجتمعات السكان الأصليين، تشكّل مصدر قلق كبير(98).
2008年，少数群体问题独立专家强调指出，妇女、尤其是来自非洲裔圭亚那人和土着社区的妇女的就业机会有限是令人十分关注的情况。 - وفضﻻً عن ذلك، أيد ثﻻثة اﻵف وأكثر من الرجال حملة قامت بها جمعية غيانا لحقوق اﻹنسان بتوقيع عهد على القضاء على العنف وتنمية اﻹدراك والوعي خصوصاً بين أوساط الذكور حول إساءة معاملة المرأة.
此外，3,000多名男子签名者支持圭亚那人权协会开展的运动，他们在一项制止暴力和特别在男人中间提高对虐待妇女的认识的保证书上签了名。 - وتستثمر الحكومة أموالاً طائلة في قطاع الصحة العام سنوياً من أجل إعادة بناء هذا القطاع المنهار منذ عام 1992 وتوسيع مزايا نظام الرعاية الصحية الحديث كي يستفيد منها جميع سكان غيانا.
圭亚那政府每年都将大量开支用于公共卫生部门，以重建自1992年以来几乎瘫痪的部门，并将现代医疗卫生系统所能提供的服务提供给所有圭亚那人。
更多例句： 上一页