国际统一私法协会阿拉伯语例句
例句与造句
- 32- وذكرت هولندا أنها تعتبر اليونسكو واليونيدروا الهيئتين الأساسيتين اللتين ينبغي إبلاغهما بشأن المسائل المتعلقة بالممتلكات الثقافية.
荷兰认为教科文组织和国际统一私法协会（私法协）是接受文化财产相关问题的报告的核心机构。 - وحذر من أي تداخل بين مشروع الدليل وعمل الصياغة الذي يضطلع به المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص (اليونيدروا).
他提醒要避免指南草案和国际统一私法协会（统法协会）正在进行的拟订工作之间有任何重复。 - 32- يُنتَظَر من اللجنة أن تنظر في الطلبين المقدَّمين من المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص (اليونيدروا) وغرفة التجارة الدولية للتصديق على نصوصهما.
委员会可能需要考虑国际统一私法协会（统法协会）和国际商会关于赞同其法规的请求。 - وترحّب أستراليا على وجه الخصوص بقرار اللجنة التوصية باستخدام مبادئ العقود التجارية الدولية التي اعتمدها المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص.
本国特别欢迎委员会作出决定，推荐使用国际统一私法协会通过的《私法协国际商业合同原则》。 - وبعد زوال العصبة، أُعيد إنشاؤه في عام 1940 على أساس معاهدة متعددة الأطراف، هي نظامه الأساسي.
国际联盟解体后，协会以多边条约《国际统一私法协会规约》(《规约》)为基础，于1940年重新设立。
更多例句： 上一页