国际空间大学阿拉伯语例句
例句与造句
- 265- وبغية تعزيز القدرات المحلية في ادارة البرامج الفضائية وتطبيقاتها التقنية، ستقدم اليونسكو المساعدة الى عدد من الطلاب الافريقيين للمشاركة في الدورات السنوية الجامعية العليا المتعددة التخصصات التي تقدمها الجامعة الدولية للفضاء بشأن تكنولوجيا الفضاء.
为了加强非洲当地在空间方案管理和技术应用方面的能力，教科文组织将帮助许多非洲学生参加国际空间大学每年举办的关于空间技术的多学科研究生培训班。 - وقيل إن الاستراتيجية التي اقترحها فريق المشروع في الجامعة الدولية للفضاء وعرضت على منظمة الصحة العالمية تشتمل على فهم دورة حياة البعوض الناقل للمرض بغية تحديد مؤشرات يمكن إدخالها في نموذج تنبؤي من أجل رسم خريطة مخاطر.
国际空间大学项目组建议并向世界卫生组织（卫生组织）提出了一项战略，该战略包括研究带菌蚊子的生命周期，找到馈送入预测模式的指标，以期绘制危险图。 - وألقى الكلمتين الرئيسيتين كل من كارل دويتش رئيس جامعة الفضاء الدولية وجيمس مودي الميسّر المشارك للمجلس الاستشاري لشؤون الشباب (آلية مؤقتة أنشئت نتيجة توصيات ملتقى جيل الفضاء أثناء اليونيسبيس الثالث).
国际空间大学校长Karl Doetsch和青年咨询理事会（根据第三次外空会议空间新一代论坛的建议设立的一个临时机构）联席协调员James Moody作了基调演说。 - وأُحيط المشاركون علماً أيضاً بمفهوم مشروع " فارمابوث " (FarmaBooth) الذي وضعته الجامعة الدولية للفضاء لتزويد المزارعين في أرياف أفريقيا بأحدث المعلومات الساتلية عن أراضيهم الزراعية، وكذلك بمعلومات عن المسائل الصحية والبيئية.
还向与会者简要介绍了国际空间大学开发的FarmaBooth项目，该项目旨在为非洲农村地区的农民提供关于其农地的最新卫星生成信息以及关于卫生和环境问题的信息。 - وقد طوّر هذا المشروع كساتل بيئي يركز على أوروبا للتحقق من الالتزام ببروتوكول كيوتو، وخاصة في مجال غازات الدفيئة التي تؤثر على تغيّر المناخ العالمي.
这个项目是国际空间大学2001年暑期班的两个设计项目中的一个，其目标是要制造一个重点在欧洲的环境卫星，以核查对京都议定书的遵守情况，特别是影响全球气候变化的温室气体的情况。
更多例句： 上一页