国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- وأشار إلى الدور الهام الذي كان يؤديه القاضي بالاه في وضع الاتفاقية، ورئاسته لمجلس السلطة، وترؤسه اللجنة الخاصة 2 التابعة للجنة التحضيرية للسلطة الدولية لقاع البحار وللمحكمة الدولية لقانون البحار.
他回忆巴拉法官在《公约》的制定过程当中，在担任管理局理事会主席以及国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会第二特别委员会主席期间所起的重要作用。 - نظمت حلقة تدريبية لخمسة ممن يتلقون رواتب من كارل - دويسبرغ - غزلشافت، وذلك لحساب الفريق المعني بالتدريب التابع لﻷمم المتحدة المنشأ في إطار اللجنة التحضيرية للسلطة الدولية لقاع البحار والمحكمة الدولية لقانون البحار.
联合国国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会所设培训小组为Carl -Duiberg-Gesellschaftt的五名的受训人员举办了一次培训课程。 - وحين بدأت أمانة السلطة عملها في عام 1996، فإنها أخذت أماكـن العمـل التي كان يشغلها من قبل مكتب قانون البحار في كينغستون الذي أنشأته الأمم المتحدة لخدمة اللجنة التحضيرية للسلطة الدولية لقاع البحار وللمحكمة الدولية لقانون البحار.
管理局秘书处1996年开始办公，当时继承了原来金斯敦海洋法办事处占用的房舍。 该办事处由联合国设立，向国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会提供服务。 - كما أدلى ببيانات كل من القاضي دوليفر نيلسون رئيس المحكمة الدولية لقانون البحار وخوسيه لويس خيسوس، القاضي بالمحكمة المذكورة والرئيس الثاني للجنة التحضيرية للسلطة الدولية لقاع البحار وللمحكمة الدولية لقانون البحار (1987-1994).
下列官员也作了发言：国际海洋法法庭庭长多利弗·纳尔逊法官、该法庭法官、国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会第二任主席（1987-1994年）若泽·路易斯·热苏斯法官。 - وألقى كلمات في الدورة التذكارية رئيس الجمعية، والأمين العام للسلطة، ورئيس وزراء جامايكا، والأمين العام للأمم المتحدة ممثلاً بالمستشار القانوني بالإنابة، ورئيس المحكمة الدولية لقانون البحار، ورئيس اللجنة التحضيرية للسلطة الدولية لقاع البحار والمحكمة الدولية لقانون البحار (اللجنة التحضيرية).
大会主席、管理局秘书长、牙买加总理、联合国秘书长通过代理法律顾问、国际海洋法法庭庭长和国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会（筹备委员会）主席在纪念届会上发了言。
更多例句： 上一页