国际检察官协会阿拉伯语例句
例句与造句
- وإثر العروض الإضافية التي قدمها مكتب المدعي العام في مؤتمر عُقد مؤخرا للرابطة الدولية للمدعين العامين، اتخذت الرابطة والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول) قرارا لإعادة تركيز طاقاتهما على تعقب الفارين.
依照检察官办公室在最近召开的国际检察官协会会议作出的进一步陈述，国际检察官协会和国际刑事警察组织(国际刑警组织)决定把精力调整到追捕逃犯上。 - وإثر العروض الإضافية التي قدمها مكتب المدعي العام في مؤتمر عُقد مؤخرا للرابطة الدولية للمدعين العامين، اتخذت الرابطة والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول) قرارا لإعادة تركيز طاقاتهما على تعقب الفارين.
依照检察官办公室在最近召开的国际检察官协会会议作出的进一步陈述，国际检察官协会和国际刑事警察组织(国际刑警组织)决定把精力调整到追捕逃犯上。 - وقَدَّم عروضاً إيضاحية المتحاورون من المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية (إيطاليا) والرابطة الدولية لأعضاء النيابات العامة (هولندا) ومعهد بازل للحوكمة (سويسرا) والمعهد الكوري لعلم الجريمة (جمهورية كوريا).
来自国际刑事科学高等研究院（意大利）、国际检察官协会（荷兰）、巴塞尔治理研究所（瑞士）和韩国犯罪学研究所（大韩民国）的专题讨论小组成员作了发言。 - واغتنمت الفرص المتاحة لمناقشة مجموعة واسعة من المسائل المتصلة بعملية شطب الأسماء المدرجة في القوائم مع قضاة المحاكم الوطنية والإقليمية والدولية، فضلاً عن أعضاء النيابة العامة والمحامين الخاصين، بمن فيهم ممثلو رابطة المحامين الدولية والرابطة الدولية لأعضاء النيابة العامة.
她利用机会，与国家、区域和国际各级法庭法官、检察官、私人律师以及国际律师协会和国际检察官协会的代表讨论与除名程序相关的广泛问题。 - وفي هذا الصدد، نرحِّب كذلك بمبادرة جهاز النيابة العامة الكورية لصوغ " معاهد نموذجية للرابطة الدولية لأعضاء النيابات العامة بشأن اتفاقية آسيا والمحيط الهادئ للتعاون في مجال العدالة الجنائية " من أجل منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
在这方面，我们还欢迎韩国检察厅为亚太区域拟订一个 " 国际检察官协会亚太刑事司法合作公约示范条约 " 的举措。
更多例句： 上一页