国际家庭护理组织阿拉伯语例句
例句与造句
- في عامي 1999 و 2000، نشرت المؤسسة الدولية لرعاية الأسرة مواد مرجعية تجمل المسائل والمنظورات الرئيسية المتعلقة بمؤتمري القاهرة وبيجين وتقييم التقدم المحرز على الصعيد القطري بشأن تنفيذ توصيات المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
其他材料 1999年和2000年，国际家庭护理组织出版资料，简要介绍与开罗和北京有关的重要问题和观点，并评估国家一级实施人发会议的进展。 - وفي عام 1999، بدأت المؤسسة العمل مع اليونيسيف في 12 مقاطعة تنزانية بشأن مبادرة لمساعدة مديري الصحة المحليين على وضع خطط عمل استراتيجية لتحسين صحة الأم.
1999年，国际家庭护理组织与儿童基金会一起，开始在坦桑尼亚的12个行政区进行一项主动行动，帮助行政区的保健管理人员制定改善产妇保健的战略行动计划。 - وعملت المؤسسة أيضا من أجل كفالة حصول عدد أكبر من الأوساط المهتمة، بما في ذلك البرلمانيون والمانحون والوكالات الصديقة وصانعو الرأي ذو النفوذ، على نسخ من هذا المرجع الرئيسي عن طريق إرسالها بالبريد مباشرة وشبكة المنظمات.
国际家庭护理组织还努力确保更多的有兴趣方面（包括议员、捐助者、联合机构和有影响的评论家）也通过直接邮寄和组织网络得到这份重要的材料。 - وفي أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، يدعم البرنامج اﻹقليمي التابع للصندوق أنشطة تهدف إلى منع وفيات اﻷمهات، بما في ذلك الدعوة إلى اﻷمومة المأمونة وجهود بناء تحالف التي تضطلع بها الرابطة الدولية لرعاية اﻷسرة في بوليفيا وكولومبيا.
在拉丁美洲和加勒比,人口基金区域方案支助预防产妇死亡的活动,包括在玻利维亚和哥伦比亚的安全孕产倡导和国际家庭护理组织的建立联盟的努力。 - وتعد هذه المنظمة أول منظمة دولية مكرسة لصحة الأم، حيث أنها تأسست بدافع التصميم على تدارك إهمال صحة المرأة والقضاء على عوائق الوصول إلى الرعاية التي تؤدي إلى الوفيات والاعتلالات النفاسية.
国际家庭护理组织是第一个专门致力于孕产妇保健的国际组织，创立的初衷是决心消灭忽视妇女健康的现象，以及消除因无法获得护理而导致孕产妇死亡和生病的障碍。
更多例句： 上一页