国际发展研究中心阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد أظهر عدد من الجهات المانحة الثنائية والمتعددة الأطراف اهتماما قويا بدعم الشبكة الحديثة النشأة (البرنامج الدولي لتبادل البرامج، ومركز بجوث التنمية الدولية، والبنك الدولي والنرويج).
若干双边和多边捐助方（国际发展交流方案、国际发展研究中心、世界银行和挪威）对支助新设立的网络表现出强烈的兴趣。 - ويشترك برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة مع جهات أخرى في تحديد التقنيات الناجحة للحفاظ على التربة والماء ونشرها، ويتعاون مع المركز الكندي الدولي لتطوير البحث في تحديد مؤشرات محلية وتقليدية.
环境署与其他方面合作，查明和传播成功的水土保持技术并与加拿大国际发展研究中心协作，确定当地指数和传统指数。 - وأذن للمركز الدولي لبحوث التنمية في أوتاوه، بكندا، بنشر طبعات مختصرة بالفرنسية والإسبانية، ولوزارة العلم والتكنولوجيا في الصين بترجمة الكتاب.
还准许加拿大渥太华的国际发展研究中心(国际研究中心)出版这本书的法文和西班牙文的简易本，并且允许中国科学技术部翻译这本着作。 - وانضم برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى جهات أخرى لتعيين ونشر التقنيات الناجحة لحفظ التربة والمياه، وهو يتعاون مع مركز البحوث الإنمائية الدولية في كندا لتعيين المؤشرات المحلية والتقليدية.
环境署还和其他成员一起鉴定和宣传成功的水土保持技术、和加拿大国际发展研究中心进行合作，以验证地方和传统指数。 - عضوة الفريق الاستشاري المعني بالتنمية المستدامة، الذي شكلته الوكالة السويدية للتعاون مع البلدان النامية في ميدان البحوث، السويد والمركز الدولي لبحوث التنمية، كندا، 1993-1995.
由瑞典促进与发展中国家研究合作局以及加拿大国际发展研究中心共同组织的可持续发展咨询小组成员，1993年至1995年。
更多例句： 上一页