国家方案拟订阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيجري تنقيح هذه المبادئ التوجيهية، حسب الاقتضاء، بحيث تعكس تأكيدا قويا على ضرورة الملكية الوطنية للبرمجة القطرية.
将视需要修订这些指导准则，以表明大力强调各国对国家方案拟订工作享有自主权。 - (ب) زيادة في عدد أنشطة ومشاريع الأمم المتحدة ووثائقها المتصلة بالبرمجة القطرية المشتركة التي تزيد إدماج حقوق الإنسان
(b) 进一步纳入各项人权的联合国活动、项目和共同国家方案拟订文件的数量增加 - ويجري تنفيذ عملية البرمجة القطرية الموحدة الجديدة تنفيذا تدريجيا مع دخول البلدان في دوراتها البرنامجية الجديدة.
目前，随着各国开始进入新的方案周期，正在循序渐进地实施新的共同国家方案拟订进程。 - وبيَّن الاستعراض أنه يمكن استخدام المؤشر أيضاً في تعزيز النتائج في مجال المساواة بين الجنسين في مراحل تخطيط البرامج القطرية.
这项审查指出，也可在国家方案拟订阶段中利用这一标记来加强两性平等的成果。 - يستثمر البرنامج الإنمائي موارد كبيرة في البرمجة القطرية وكفالة مواءمة برامجه مع الأولويات الوطنية والسياسات الحكومية.
开发署为国家方案拟订投入大量资源，并确保其方案与国家优先事项和政府政策保持一致。
更多例句： 上一页