国家方案建议阿拉伯语例句
例句与造句
- ومع ذلك فالبرنامج القطري، وإن كان يتضمن سردا لعملية وضع الأهداف ورصد إحراز التقدم، لا يتضمن هذه التفاصيل.
然而，当国家方案建议说明关于制定目标和监测进度以及关于使捐助者参与各个阶段的过程时，并未提供具体详情。 - وأشار أحد الوفود إلى ضعف قدرات اليمن في التخطيط والبحث والتقييم والتعبئة الاجتماعية، وأعرب عن أمله في إدراج ذلك ضمن توصية البرنامج القطري.
一代表团指出也门在规划、研究、评估和社会动员方面的能力不强，希望在国家方案建议中反映这一点。 - وأعرب جميع المتحدثين الذين علقوا على البرنامج المتعدد الأقطار عن شكرهم للمدير الإقليمي على بيانه الواضح الشامل وأعربوا عن دعمهم لتوصية البرنامج القطري.
所有就多国方案发表评论的发言者都感谢区域主任所作的明确而全面的说明，对该国家方案建议表示支持。 - وأشارت المتحدثة أيضا إلى أهمية ضمان مراعاة التعليقات التي أدلى بها المجلس بشأن المذكرات القطرية في الدورة العادية الأولى لدى وضع توصيات البرامج القطرية فـي صيغتها النهائية.
发言者还指出，必须确保执行局第一届常会对国家说明的评论在最后拟订国家方案建议时得到考虑。 - وفيما يتعلق بالبرنامج القطري لإندونيسيا، قال أحد الوفود إن الأهداف الخمسة للبرنامج تبدو شديد الطموح نظرا لمحدودية مساءلة الحكومة في الوقت الحالي.
关于印度尼西亚的国家方案建议，一个代表团说，鉴于目前该政府有限的责任制，该方案的五个目标似乎要求过高。
更多例句： 上一页