团购阿拉伯语例句
例句与造句
- وعلاوة على ذلك، فقد أنشأت الإدارة آلية للرقابة الداخلية تخضع بموجبها جميع السلع التي تشتريها البعثات والتي تتجاوز قيمتها مليون دولار لمراجعة من الإدارة وإذن منها، حتى بعد اعتماد خطة الاقتناء الخاصة بالبعثة.
此外，该部还制定了内部控制机制，据此对特派团购买的价值超过100万美元的所有货物进行审查和批准，甚至在特派团购置计划得到核准之后这么做。 - وعلاوة على ذلك، أنشأت الإدارة آليةً للرقابة الداخلية تخضع بموجبها جميع السلع التي تشتريها البعثات والتي تتجاوز قيمتها مليون دولار لمراجعة من الإدارة وإذن منها، حتى بعد اعتماد خطة الاقتناء الخاصة بالبعثة.
此外，该部还制定了内部控制机制，据此对特派团购买的价值超过100万美元的所有货物进行审查和批准，甚至在特派团购置计划得到核准之后也这么做。 - وعلاوة على ذلك، أنشأت الإدارة آليةً للرقابة الداخلية تخضع بموجبها جميع السلع التي تشتريها البعثات والتي تتجاوز قيمتها مليون دولار لمراجعة من الإدارة وإذن منها، حتى بعد اعتماد خطة الاقتناء الخاصة بالبعثة.
此外，该部还制定了内部控制机制，据此对特派团购买的价值超过100万美元的所有货物进行审查和批准，甚至在特派团购置计划得到核准之后也这么做。 - يكفل قسم المشتريات شراء السلع والخدمات وتقديمها على نحو منسق وكفؤ واقتصادي للبعثة في العراق والكويت وفقاً للنظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة، ودليل المشتريات، والمعايير الأخلاقية للمنظمة.
采购科确保依照《联合国财务条例和细则》、《采购手册》和联合国道德操守标准，以协调、有效率和节省的方式为驻伊拉克和科威特的援助团购买和提供货物和服务。 - (ي) تشييد 130 وحدة سكنية إضافية لإيواء العاملين في مجمع مركز العمليات واقتناء حاويات سابقة التجهيز من بعثة الأمم المتحدة في السودان لإيواء العاملين في مكاتب المقاطعات (300 267 2 دولار)؛
(j) 在联合国阿富汗行动中心大院增建130个工作人员宿舍，并向联合国苏丹特派团购买若干预制集装箱，为各省级办事处工作人员提供住房(2 267 300美元)；
更多例句： 上一页