回旋空间阿拉伯语例句
例句与造句
- وأما الحيز البديل للأمانة العامة فالمتوخى الحصول عليه عن طريق التأجير من شركة التعمير للأمم المتحدة، مع وجود خيارات التأجير التجاري أو التشييد.
将按照设想，向联合国开发公司租赁秘书处所需的回旋空间，其中可以采用商业租赁方案，或采用建筑方案。 - والمبنى الجديد، المقترح إنشاؤه على الجانب الشرقي للجادة الأولى بين شارعي 41 و 42، في الموقع المستخدم في الوقت الحالي كساحة للعب، سيكون من الممكن استخدامة كحيز بديل.
这座新的大楼拟议建在第一大道以东、41街和42街之间的一个游乐场上，以作为回旋空间使用。 - ووفقا لما ذكره الأمين العام فإنه من الممكن أن ينفَّذ نطاق العمل المختار بعدد من الطرائق المختلفة، كما أن الحاجة إلى حيز بديل مؤقت ستتغير تبعا لذلك.
据秘书长说，将以几种不同办法实施选定的工作范围，因此有关临时回旋空间的需要也将相应有所变化。 - التكاليف التقديرية لنطاق العمل الأساسي وخيارات النطاق بما في ذلك الحيز البديل وتكاليف البناء والطاقة المتجنبة للفترة 2005-2009
2005--2029年总的估计费用，包括节省的费用：基线工程成本、回旋空间、25年期的能源费用和基线工程备选方案 - وقد تمّت دراسة جميع الخيارات المتعلقة بالحيز البديل المذكور في التقرير السابق، بما في ذلك الإضافات والبناء في الموقع نفسه والاستئجار خارج الموقع على السواء.
认真审查了上一份报告提及的关于回旋空间的所有备选方法，包括在现址上扩建和修建，以及在现址以外租赁。
更多例句： 上一页