器官贩运阿拉伯语例句
例句与造句
- وذكروا أن تلك الأشكال من الجريمة تشمل الاختطاف والاتجار بالأعضاء البشرية والجريمة الحضرية (وخصوصا الجرائم التي تضلع فيها عصابات شبابية عنيفة) والاتجار بالنباتات والحيوانات المهددة بالانقراض والجريمة الحاسوبية والاتجار بالممتلكات الثقافية.
这些形式的犯罪包括绑架、人体器官贩运、城市犯罪，（尤其是涉及青年暴力团伙的犯罪）、濒危动植物贩运、计算机犯罪和文物倒卖。 - وبحث فريق الخبراء طريقة عمل المتّجرين والأطر القانونية للدول الأعضاء ودراسات حالات إفرادية وتدابير لمنع وقوع تلك الجرائم وأعدّ مواد لتقييم الاتّجار بالأعضاء.
该专家组对贩运分子的惯用手法、会员国在预防这类犯罪方面的法律框架、案件研究和相关措施进行了认真审查，并拟订了评估器官贩运问题的相关材料。 - وهي أيضا مسألة معقدة تشمل اعتبارات تقنية وأخلاقية وقانونية وطبية يمكن أن تكون موضع جدل، ولم تحظ بعد بالأولوية في اهتمام الدول الأعضاء أو تخضع لبحث دقيق.
人体器官贩运还是一个复杂的问题，包括可能会引起争议的技术、道德、法律和医学诸方面。 这一问题目前尚未得到会员国的高度重视和严密审查。 - 78- والاتجار بالأعضاء نشاط إجرامي معقد كثيرا ما يتطلب تواطؤ جهات مختلفة، منها الشرطة وعمال مستودعات الجثث والموظفون الطبيون وسائقو سيارات الإسعاف والمتلقون والمتبرعون.
器官贩运是一种非常复杂的犯罪活动，经常需要各种参与者之间的相互串通，其中包括警察、太平间工作人员、医务人员、救护车司机、接受者和捐赠者。 - ومن شأن هذه التطورات أن تعيق التحقيقات في مصير الأشخاص المفقودين وفي مزاعم الاتجار بالأعضاء البشرية التي قدمها مقرر لجنة الشؤون القانونية وحقوق الإنسان التابعة لمجلس أوروبا في عام 2010.
这种事态发展阻碍了对失踪人员下落的调查和对欧洲理事会法律事务和人权委员会报告员在2010年提出的有关人体器官贩运的指控的调查。
更多例句： 上一页