吸食大麻阿拉伯语例句
例句与造句
- وإذ يساورها بالغ القلق إزاء تعاطي القنّب، وخاصة بين الشباب، مما يؤدّي في كثير من الأحيان إلى سلوك محفوف بالمخاطر، وإزاء العواقب الصحية والاجتماعية المتصلة به، ولا سيما تعاطي أنواع القنّب التي تحتوي على مقدار عال من التتراهيدروكانابينول،
深为关切吸食大麻特别是青少年吸食大麻经常导致冒险行为及吸食大麻随之带来的健康和社会后果，特别是吸食四氢大麻酚高含量的大麻植物品种， - 30- ومستوى انتشار تعاطي القنب في السنة السابقة بين البالغين مرتفع ولكنه مستقر في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، بينما أبلغت بعض البلدان (اسبانيا وإستونيا وألمانيا والدانمرك وفرنسا) عن حدوث زيادة كبيرة فيه.
在大不列颠及北爱尔兰联合王国的成年人中，吸食大麻的上年流行率很高，但处于稳定水平，而在某些国家（如丹麦、爱沙尼亚、法国、德国和西班牙），据报告近几年有大幅上升。 - وثمة ترابط وثيق بين إدراك الطلاب للمخاطر المرافقة لتعاطي القنّب وتوافره وبين معدل انتشاره في وقت ما أثناء الحياة، أكدته أيضا دراسة رصد المستقبل في الولايات المتحدة الأمريكية ومشروع مسح المدارس الأوروبي المعني بالكحول وغيرها من المخدرات.
美利坚合众国的监测未来研究和在全欧洲开展的酒精及其他药物的欧洲学校调查项目也确认，学生对吸食大麻的有关风险和大麻可用性的认识与其终生流行率之间有很强的关联性。 - وتعاطي القنّب، ولا سيما بين الشباب، آخذ في الاستقرار أو الانخفاض في أوروبا الغربية وأمريكا الشمالية وأجزاء من أوقيانوسيا (أستراليا ونيوزيلندا)، ولكنَّ هذا الاتجاه يقابله تزايد استهلاكه في أجزاء أخرى من العالم، ولا سيما في أفريقيا.
在大麻市场较为固定的发达国家，如西欧、北美洲和大洋洲部分国家（澳大利亚和新西兰），特别是年轻人吸食大麻的现象正趋于稳定或逐渐减少，但这一趋势因世界其他地方特别是非洲国家的消费量上升而抵消。 - 4- بالإضافة إلى آراء خبراء مطلعين من بعض البلدان في شمال أفريقيا والشرق الأوسط، تشير الدراسات التي أجريت في السنوات الأخيرة على المستوى الوطني أو على مستوى المدينة أن تعاطي القنب يتزايد وأنه المخدر غير المشروع الأكثر انتشارا في المنطقة (كما هو الحال في الأردن(4) ولبنان،(5) مثلا).
除了北非和中东某些国家的专家基于可靠信息的意见，过去几年中在国家级或城市级进行的研究表明，吸食大麻的情况正在增加，而且大麻是该区域最普遍滥用的非法药物（如在约旦和黎巴嫩）。
更多例句： 上一页