变得复杂阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد يتعلق الموضوع بالمسائل الإجرائية وهو ما جعل الأمر معقداً إلى درجة أدت إلى شعوري شخصياً بقدر من الإحباط.
它与程序问题混淆在一起了,这就使问题变得复杂了,我个人真有点气馁了。 - غير أن الإعلان المتكرر عن إقامة مستوطنات مع كل عملية إفراج عن سجناء أدى إلى تعقيد جهود التفاوض.
然而,在每次释放囚犯的同时都再次宣布建造定居点,让谈判努力变得复杂化。 - حتى إنهم يعقدون الأشياء البسيطة
他们会让最简单的事变得复杂 They complicate even the simplest things. - مما يعقد، في الممارسة، إمكانية إعمال حق الفرد في أن يعاد النظر في قضيته بدون تأخير غير مبرر.
在实践中,这一规定使得让问题得到毫不迟延的审查的权利的实施变得复杂起来。 - كما أن نطاق الاتفاقية ونهجها المتعدد التخصّصات يجعلان احتياجات المساعدة التقنية ذات الصلة بهذا الخصوص معقّدة متنوّعة معا.
《公约》涵盖的范围和采用的多学科做法使有关的技术援助需求变得复杂而多样。
更多例句: 上一页