反叛乱阿拉伯语例句
例句与造句
- غير أن من الواضح من تحقيقات فريق الرصد أن كل عناصر الشرطة الصومالية تشارك بشكل روتيني في عمليات مكافحة التمرد، مستعملة في غالب الأحيان العتاد العسكري في معارك تدور في المناطق الحضرية.
尽管如此，监察组的调查清楚地表明，索马里警察所有部门都例行参与反叛乱行动，经常在城市战斗中使用军事硬件。 - وفي عام 2003، تأثرت مُكْجَر، وقارسيلا وبنديسي المجاورتين لها، تأثرا عميقا بعمليات التصدي للتمرد التي ارتكب فيها عدد من الفظائع الجماعية الموثقة جيدا.
2003年，穆克贾尔及邻近的Garsilla和Bindisi深受反叛乱的影响，戡乱期间发生了清楚记录在案的一些大规模暴行。 - وأشارت مؤسسة ماريست للتضامن الدولي أيضاً إلى أن ثمة معلومات مفادها أن الحكومة تدعو الشباب، في إطار مكافحتها للتمرد، إلى حمل السلاح من أجل القتال إلى جانب الميليشيات الموالية للحكومة(25).
圣母会国际声援基金还指出，作为其反叛乱行动的一部分，据报道政府也呼吁青少年武装自己，与亲政府的民兵并肩作战。 - والحرب المضادة للعصيان التي شنتها الحكومة على مواطنيها مستعملة فيها أسلحة من طراز تكنولوجي عال هي حرب غير مقبولة أساساً لميلها إلى إلحاق دمار عشوائي وشامل.
政府在对其公民发起的反叛乱战斗中使用高技术武器，这本身就是无法忍受的，因为这一做法就是要招致不分皂白的和大规模的毁灭。 - وذكرت منظمة رصد حقوق الإنسان أن ممارسات قمع التمرد التي تعتمدها سلطات إنغوشيتيا تشمل حالات إعدام خارج نطاق القضاء وحالات احتجاز غير قانوني عن طريق الاختطاف وممارسة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو المهينة(95).
94 人权观察指出，印古什当局采取的反叛乱做法涉及法外处决、非法绑架式的拘留、酷刑和残忍或不人道待遇。
更多例句： 上一页