参选人阿拉伯语例句
例句与造句
- وهذه هي المرة الأولى التي تسعى فيها فييت نام إلى الانضمام كعضو لمجلس حقوق الإنسان ويحظى ترشحها بتأييد الدول الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا.
这是越南首次参选人权理事会成员，其候选资格已获东南亚国家联盟(东盟)成员国认可。 - وزادت في السنوات الأخيرة فرصة المرشحات من النساء في احتلال مواقع متقدمة على القوائم الحزبية للمرشحين، بل وأصبحت حاليا أكبر قليلا من فرصة الرجال.
妇女参选人在政党候选人名单中获得排名靠前的机会近年来也有所提高，目前甚至略高于男子。 - 101- وفي بيلاروس، يحدد القانون الحصص الانتخابية للنساء مما يسمح للأحزاب السياسية والمنظمات والعاملين بتحديد عدد النساء اللاتي سيرشحونهن للانتخابات.
在白俄罗斯，法律中没有规定妇女选举名额；因此，政党、自愿组织和雇员协会可自由决定妇女参选人数。 - وينبغي للدولة الطرف كفالة شفافية اختيار وتعيين القضاة، بما في ذلك في المجلس الأعلى للقضاء، وتكافؤ الفرص للمرشحين وفق معايير موضوعية.
缔约国应确保法官，包括最高司法委员会委员的甄选和任命过程透明，标准客观，所有参选人机会平等。 - ويرد تفصيل واضح للنظام الانتخابي وإجراءاته في القانون السنغافوري الذي يسري على جميع المشاركين في العملية السياسية، وذلك بصرف النظر عن انتمائهم.
新加坡的法律明确规定了选举制度及其程序，这一法律适用于所有政治参选人，而不论其政治派系如何。
更多例句： 上一页