原创阿拉伯语例句
例句与造句
- إذ يتطلــب إنتـــاج المحتــوى المحلــي امتـــلاك المالكيــن أو المؤلفيـــن للحوافـــز والمــوارد لإنشاء أو تكييف أو تبادل هذا المحتوى.
制作当地内容需要所有者或原创者有创造、剪裁或交流这类内容的动力和资源。 - وسيحظى التعدد اللغوي بتركيز شديد، مع زيادة إصدار المنتجات الإخبارية الأصلية باللغات الرسمية واللغات غير الرسمية على السواء.
多种语文将是重中之重,并将增加正式语文和非正式语文的原创新闻产品的制作。 - أما مبادرة الأمم المتحدة لتعليم الفتيات، التي أنشئت في دكار في عام 2000، فهي أحد البرامج الرئيسية الأصلية المتعلقة بتوفير التعليم للجميع.
2000年在达喀尔发起的联合国女孩教育倡议是全民教育原创的旗舰方案。 - والشبان مثيرون للاهتمام وأصلاء ومبدعون، ولكن النظم التعليمية تعوق نمو إمكاناتهم لأنها لا تمنح الثواب إلا مقابل صورة واحدة من صور الذكاء.
青年令人激动、充满原创,但是教育制度只奖励一种智力模式,阻碍其发挥潜力。 - 629- ويهدف هذا المشروع إلى إدخال الفنون إلى المدارس باستخدام طرائق ابتكارية وإطلاع الأطفال في المرحلة الأولى من التعليم الابتدائي على التراث الثقافي.
该项目使用原创性方法将艺术引入学校,并让学生从小学教育的开始即接触文化。
更多例句: 上一页