千吨阿拉伯语例句
例句与造句
- وبفضل هذه الجهود، تم تفكيك أكثر من 180 غواصة نووية سوفياتية، وتدمير آلاف الأطنان من الأسلحة الكيميائية، وتأمين آلاف المصادر المشعة.
通过这方面的努力，拆除了180多艘苏联核潜艇，销毁了数以千吨计的化学武器，保证了数千处放射源的安全。 - وأسفرت هذه الجهود عن تفكيك أكثر من 190 غواصة نووية سوفياتية، وتدمير آلاف الأطنان من الأسلحة الكيميائية، وتأمين آلاف المصادر المشعة.
通过这方面的努力，拆除了190多艘苏联核潜艇，销毁了数以千吨计的化学武器，保证了数千处放射源的安全。 - وفي عام ٠٩٩١ بلغت انبعاثات غاز الميثان بفعل اﻻنسان ٣,٦٠٤ كيلوطن، نشأ ٤٦ في المائة منها في قطاع الزراعة و٠٣ في المائة من النفايات.
1990年由人的活动引起的甲烷 (CH4) 的排放量相当于406.3千吨，其中农业部门占64%，30%来自垃圾。 - ومن الواضح أن إنتاج آلاف الأطنان المترية من الأفيون ومشتقاته هذا العام قد يؤثر سلباً على الاقتصاد القانوني ويهدد أنشطة إعادة البناء والتقدم السلس في العملية السياسية.
显然，今年几千吨鸦片和衍生物的生产很可能给经济带来不利的影响，同时也威胁到重建活动和政治进程的顺利展开。 - والتربة الزراعية هي أكبر مصدر قائم بذاته ﻻنبعاثات أكسيد النيتروز بفعل اﻻنسان، إذ أسهمت وحدها بنسبة ١٨ في المائة من المجموع الذي بلغ ٥,٠١ كيلوطن في عام ٠٩٩١.
农业土壤构成由人的活动引起的氧化氮(N2O)排放量的唯一主要来源，占1990年10.5千吨总量的81%。
更多例句： 上一页