劳动教养阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعد إلغاء النظام، أطلِق سراح الأشخاص الذين كانوا يقضون أحكامهم بإعادة التأهيل عن طريق العمل، ولن يُنفّذ ما تبقى من فترات أحكامهم.
劳教制度废止后，对正在被依法执行劳动教养的人员，解除劳动教养，剩余期限不再执行。 - وبعد إلغاء النظام، أطلِق سراح الأشخاص الذين كانوا يقضون أحكامهم بإعادة التأهيل عن طريق العمل، ولن يُنفّذ ما تبقى من فترات أحكامهم.
劳教制度废止后，对正在被依法执行劳动教养的人员，解除劳动教养，剩余期限不再执行。 - وفي هذه الظروف، يجب، حسب هذه الجهات، إقامة نظام لﻹشراف القضائي الدقيق يمارس رقابة منتظمة على تطبيق إعادة التأهيل عن طريق العمل.
他们说，在这种情况下，应当建立一种严格的司法监察制度，定期监督劳动教养的执行情况。 - RTL and similar measures of forced reeducation in prisons, pretrial detention centres, religious institutions and psychiatric hospitals should therefore be abolished.
因此，劳动教养以及监狱、看守所、宗教机构和精神病院中采取的类似强迫管教措施应予废除。 - The decision is supposed to be made by an Administrative Committee made up of officials from the bureaux of civil affairs, public security, and labour.
送交劳动教养的决定一般认为由民政、公安和劳动等部门的官员组成的管理委员会做出。
更多例句： 上一页