加卡卡阿拉伯语例句
例句与造句
- وتمكنت محاكم غاكاكا من تقليص عدد القضايا المتراكمة في مختلف أنحاء البلد بسبب كثرة عدد السكان المتورطين في ارتكاب جرائم الإبادة الجماعية.
由于灭绝种族行为所涉人口众多，加卡卡法庭努力解决全国案件大量积压问题。 - ويشعر العديد من اﻷطراف بالقلق إزاء أي عملية قضائية ﻻ تسمح بالطعن في القرارات التي تصدرها محاكم الغاكاكا على مستوى الخلية.
对于不允许对村一级加卡卡法庭作出的决定提出上诉的任何司法程序,许多人表示关切。 - ومن الناحية السياسية، فإن تأييدهم وتعاونهم يعتبران أمراً ضرورياً لنجاح تدابير حاسمة الأهمية مثل تدابير نظام " gacaca " .
在政治上，诸如加卡卡的一些关键措施如果要获得成功，就必须要得到他们的支持与合作。 - وهم يخشون أن الاستعجال بالانتهاء من المحاكمات، سيؤدي إلى عدم تلبية احتياجاتهم تلبية كافية أثناء المحاكمة بموجب نظام " gacaca " .
他们担心的是，为了急于完成审判，在实行加卡卡的过程中不会充分满足他们的需求。 - 3-2 وتدعي كذلك أنها ستحاكَم أمام محاكم نظام الغاكاكا التي أنشأتها الحكومة للاقتصاص من مرتكبي الإبادة الجماعية التي وقعت عام 1994.
2 她还称，她将由加卡卡法庭审判。 这是政府为报复1994年种族灭绝活动而设立的。
更多例句： 上一页