前视阿拉伯语例句
例句与造句
- تكرر الأمانة العامة مجددا كما تؤكد أن قدرة البلدان المساهمة بقوات الاضطلاع بمهام ولايتها، تتعزز بصورة كبيرة جراء الزيارات السابقة لنشر الوحدات(5).
秘书处谨重申和强调，部队派遣国执行其规定任务的效力可通过部署前视察5 而大大提高。 - ويعزى انخفاض الناتج إلى فترات تعطل الطائرات بسبب المعوقات التقنية، وإلى الافتقار إلى نظارات الرؤية الليلية التي تتيح الرؤية عن بعد باستخدام الأشعة دون الحمراء، مما يحد من قدرة الطائرات على المراقبة الليلية
2个月) 术限制和缺乏前视红外夜视镜，从而限制了飞机的 夜间监视能力 - وقد زُود المجلس عند الاقتضاء، عملا بالمادة 31 من نظامه الداخلي، ببيان بالآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية، قبل اتخاذ تلك القرارات والمقررات.
根据其议事规则第31条，在通过这些决议和决定之前视情况向理事会提供所涉方案预算问题说明。 - وسوف تركز الزيارات المقبلة على ولاية واحدة (العاصمة والمناطق الزراعية)، ومن المقرر أن تجرى الزيارة المقبلة إلى جنوب دارفور قبل انعقاد الاجتماع التالي.
今后的视察将集中于一个州(首都和农村地区)，计划在召开下一次会议之前视察南达尔富尔州。 - وقد زُود المجلس عند الاقتضاء، عملا بالمادة 31 من نظامه الداخلي، ببيان بالآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية، قبل اتخاذ تلك القرارات والمقررات.
根据其议事规则第31条，在通过这些决议和决定之前视情况向理事会提供了所涉方案预算问题说明。
更多例句： 上一页