再制阿拉伯语例句
例句与造句
- توقف إنتاج التقارير المرحلية الفصلية بإدخال نظام الإدارة للإبلاغ عبر شبكة الإنترنت عن الحوادث الأمنية الكبيرة، الذي يجري تحديثه لدى وقوع أي حادث
由于该部推出了在事件发生时随时更新的网上重大安全事件报告系统，不再制作季度安保情况报告 - ويصعب علينا من الناحية المادية تحمل تكاليف أعمال عن التدمير المأمون للأسلحة التي اتفق على تدميرها. فلنحجم عن تصنيع المزيد.
从资金的角度说，安全销毁那些已经议定要销毁的武器已经是极大的负担了，千万不能再制造更多的武器。 - ويطبق الآن تقريبا نصف الكيانات التي تقدم التقارير (29 كيانا) سياسات في هذا المجال، ومن المزمع وضع 13 سياسة إضافية لعام 2014.
提出报告的实体中几乎有一半实体(29个)现已制订此类政策，计划2014年再制订13项政策。 - ونحث على زيادة تعزيز هذه المبادرة لتشمل أيضا وضع مجموعة مقبولة للنقاط الإرشادية، إضافة إلى مؤشرات الاقتصاد الكلي، بغية الرصد الفعال للتنفيذ.
我们敦促进一步加强这项举措，除宏观经济指标外，再制定一套可以接受的基准，以便有效监测执行情况。 - وأضاف أن الضمان الحقيقي الوحيد لعدم استخدام الأسلحة النووية أو التهديد باستخدامها يكمن في إزالتها على نحو كامل وكفالة عدم إنتاجها مطلقا مرة أخرى.
20．关于防止使用或威胁使用核武器，唯一确实的保证就是彻底消除核武器并且保证绝不再制造核武器。
更多例句： 上一页