内城阿拉伯语例句
例句与造句
- ٠١- ويتجمع أطفال الشوارع الذين يتعاطون البغاء في منطقة سوق ﻻ مرسيد داخل المدينة )Delegación Cuauthémoc(، وفي المحطة النهائية لﻷوتوبيس في " سنترال ديل نورتي " وفي محطتين للمترو هما أوبزرفاتوريو وأنديوس فيرديس.
街头儿童卖淫主要集中在La Merced(Delegacin Cuauhtmoc)内城市场区、城北公共汽车总站和Observatorio和Indios Verdes两个地铁站。 - 53- كانت الأزمة الإفوارية على مدى السنوات العشر من عمرها أشد وطأة على الشرائح الاجتماعية المهمشة، ولا سيّما على من ينحدرون من الأحياء الشعبية في المدن والتجمعات الحضرية والبلدات في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك في يوبوغون، والجنوب الغربي والغرب.
科特迪瓦近十年来的危机中，最大的受害者是社会边缘群体，包括全国范围内城市中人口密集的街区、郊区以及村落的居民，尤其是阿比让市的尤布宫区、科特迪瓦西南部和西部地区。 - وقام برنامج أحلام الغولف GolfDreams(TM) المستمر التابع للمؤسسة بتعزيز تجارب رياضية فردية إيجابية أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، وذلك بتوجيه من محسنين متطوعين اضطلعوا بدور الموجّهين البالغين وساعدوا على تعليم القيم الأسرية للأطفال في الأحياء الفقيرة في المدن عن طريق رياضة الغولف.
多种来源基金在本报告所述期间持续举办高尔夫之梦方案，以促进积极的个人体育体验。 这些活动是在志愿援助人员的指导下进行，这些志愿人员担任成年辅导员，帮助通过高尔夫球运动向内城儿童灌输家庭价值观。 - وقد قام موئل الأمم المتحدة بدور رائد في مبادرة لإصدار دليل في السياسات الحضرية من أجل إضافة عنصر حضري للمبادئ التوجيهية بشأن مسائل الشعوب الأصلية التي تتسم بطابع العموم، والتي وضعتها فرقة العمل التابعة لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية من أجل تعميم وإدماج قضايا الشعوب الأصلية في الأنشطة التنفيذية للأمم المتحدة.
人居署牵头推动城市政策指南倡议，它增加了更具普遍性的《关于土着人民问题准则》内城市部分内容。 该《准则》由联合国发展集团工作组拟定，以便把土着问题主流化和纳入联合国业务活动。 - 178- وفي سياق إعداد هذا التقرير، أجريت مشاورات مع أشخاص ذوي إعاقة وأفراد من أسرهم ومنظمات من المجتمع المدني، وأشارت هذه الأطراف إلى أن البلد يفتقر إلى سياسة وطنية للتعليم الإدماجي تشمل مدارس المناطق الريفية والحضرية خارج العاصمة، نظراً إلى نقص المدرسين المؤهلين المدربين على التعليم الإدماجي.
在本次报告的编写过程中，面向残疾人士、残疾人家属和民间社会组织开展了咨询，受访人员表示国家未颁布能够囊括国内城乡地区学校的全纳教育国家政策；因此，也没有在全纳教育领域的合格和资深教师。
更多例句： 上一页