共转阿拉伯语例句
例句与造句
- وعلى سبيل المثال، يؤكد تقرير صادر عن الأمم المتحدة بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية والنزاع الذي يتمثل طرفاه في القوات المسلحة الكونغولية وحركة المعارضة، المسماة " المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب " ، أن عام 2008، الذي مثَّل ذروة الحرب الأهلية، شهد تشريد ما يقرب من 000 220 شخص معظمهم من النساء والأطفال.
例如，联合国关于刚果民主共和国及武装部队与全国保卫人民大会之间冲突的一份报告指出，2008年是此次国内冲突最为激烈的一年，当年共转移了近22万人，其中大多数为妇女和儿童。 - وانصب التركيز على تعزيز النمو الاقتصادي الكلي وتوسيع نُظم الضمان الاجتماعي، وكذلك للجهود الهادفة إلى زيادة تحويل الموارد العامة والإنفاق العام إلى الخدمات الاجتماعية، والنمو المنصف، وتعزيز فرص العمل واستحداث أنشطة مدرة للدخل، وتنمية القدرات، ووضع برامج ومشاريع محددة في ميادين من قبيل تطوير البنى الأساسية في المناطق الريفية.
同时也强调推动宏观经济增长，创造和扩大社会保险制度，努力增加公共转让和增加关于社会服务、平等增长的公共支出，促进就业机会和创造创收活动。 能力建设、以及诸如农村基础结构发展方面的具体方案与项目。
更多例句： 上一页