偏移阿拉伯语例句
例句与造句
- ومسابقة " حرِّك كويكبا " ، التي يعقدها المجلس سنوياً منذ عام 2008، تشترط على الطلاب والمهنيين الشباب أن يرسلوا مقترحات جديدة حول كيفية تغيير مسار الكويكبات.
航天新一代咨询理事会自2008年以来每年举办一次 " 移动小行星 " 竞赛，这项竞赛要求学生和青年专业人员就如何偏移小行星提出新颖的建议。 - وقد علقت اللجنة الاستشارية من قبل على الجنوح المستمر نحو التحرك إلى الأعلى في إعادة التصنيف وهو ما يسهم إلى حدوث زحف في الرتب - أي تغير تصاعدي في هيكل الرتب في جدول الموظفين.
咨询委员会以往曾评论指出，在改叙方面持续存在向上改叙的偏颇，这导致 " 等级爬升 " -- -- 人员配置表的职等架构向上偏移。 - ومن ثم فإن مسابقة " حرّك الكويكب " التي يجريها المجلس سنويا منذ عام 2008، تشترط على الطلبة والمهنيين الشباب أن يرسلوا مقترحات جديدة حول كيفية حرف الكويكبات عن مسارها.
航天新一代咨询理事会自2008年以来每年举办一次 " 移动小行星 " 竞赛，这项竞赛要求学生和青年专业人员就如何偏移小行星提出新颖的建议。 - ٨-٣-٣١ وفي المرحلة الحالية من تطوير البرامجيات قد تكون التقنيات الجديدة )مثل المحاكاة بالتتبع التكراري باﻷشعة وتجهيز الهجرة السابقة على التراكم( بديﻻ حقيقيا لبعض الدول في تحويل البيانات السيزمية )بيانات اﻻنعكاس السيزمي واﻻنكسار السيزمي على السواء( إلى أعماق.
3.13. 从目前软件开发情况来看,新技术(如迭代射线跟踪模拟、叠加前偏移数据处理)在把地震数据(地震反射和地震折射数据)换算成深度方面正成为一些国家可以实际选用的方法。 - وسيركِّز العمل في المستقبل على تطوير نماذج أكثر دقة للخصائص الثابتة والحركية للمذنّبات من أجل معرفة الكيفية التي يمكن أن تؤثّر بها هذه الخصائص في بعض أساليب تحريف المسار أو ربّما تعطّلها، كما سيركّز العمل على مواصلة تقييم أساليب أخرى مثل جرّار الجاذبية ومفعول ياركوفسكي.
今后的工作是研制模拟小行星静态和动态性质的更准确模型，以观察特定的偏移方法可能因此而受到何种影响，甚或完全失效，还将继续评估重力牵引机和雅科夫斯基效应等其他办法。
更多例句： 上一页