信息高速公路阿拉伯语例句
例句与造句
- وأكد أهمية المبادرات المشتركة فيما بين بلدان الجنوب في بناء هياكل أساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصال، والمهارات الحاسوبية، وتهيئة بيئة مؤاتية للدخول في طريق المعلومات الفائق السرعة.
他强调南南倡议在建立信息和通讯技术基础结构、计算机技能和有利的政策环境以便进入信息高速公路方面是很重要的。 - فالطرق الافتراضية التي تسير فيها المعلومات بأقصى سرعة تشبك العالم بشبكة حاسوبية تربط بين الحواسيب والهواتف النقالة وغيرها من الأدوات التكنولوجية في جميع أصقاع الأرض.
信息全速流通的信息高速公路，使世界笼罩在将全球各个角落的电脑、移动电话和其他技术设备连接在一起的电脑矩阵中。 - برهن الصندوق الفرانكفوني للطرق السريعة للمعلومات، الذي أنشئ في أعقاب مؤتمر موريال ومؤتمر قمة هانوي، عن فعاليته إذ يجمع في آن واحد بين المرونة والصرامة في اﻹدارة.
蒙特利尔会议和河内首脑会议后设立的法语国家信息高速公路基金既具有灵活性,又实行严格管理,从而表现出其效力。 - علينا أن نشير أيضا إلى إنشاء هيئة من المتطوعين لمساعدة البلدان الأكثر انعزالا عن تكنولوجيا المعلومات، وللعمل على إدماج أشد المجالات تأخرا على طريق المعلومات العالمي الفائق السرعة.
我们还必须成立志愿队，以帮助那些最缺乏信息技术的国家，并开展工作，让最落后的地区也踏上全球信息高速公路。 - وينبغي أن يشدد الصندوق الفرانكفوني للطرق السريعة للمعلومات، عند اعتماد معاييره، على إنتاج ونشر مواد باللغة الفرنسية في القطاعات المعترف بأولويتها في الجماعة الفرانكفونية.
法语国家信息高速公路基金在通过其规章和准则时,应特别重视拟订和传播法语国家组织内公认为占优先地位的部门的法文材料。
更多例句： 上一页