使实现阿拉伯语例句
例句与造句
- وبذلك، تتعطل الجهود الرامية إلى بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية وتـتوقف في بعض الحالات.
为满足这方面的要求，而使实现千年发展目标的努力遭到挫折，在某些情况下甚至完全停止。 - وقد تقلص تطوير واستكمال الصفحات الموجودة، مما أدى إلى زيادة تباطؤ التقدم نحو تحقيق التكافؤ بين اللغات الرسمية.
由于现有网页开发和更新减少，致使实现各正式语文平等方面的进展进一步减缓。 - وتقع على عاتقنا كحكومات مسؤولية المبادرة بإحراز تقدم في عملية تنظيم استعمال الأسلحة ونزع السلاح.
我们作为国家政府负有首当其冲的责任，要促使实现规约武器的使用和裁军方面的进展。 - وأشار أحد المتحدثين إلى الإعلام باعتباره أداة رئيسية في نقل الحقيقة وفي تحقيق أهداف السلم والإنسانية.
一个发言者认为信息是传播真理的主要工具，也是促使实现和平与人性目标的主要工具。 - 180- وتم التأكيد على ضرورة وضع بيئة قانونية وسياسية واقتصادية واجتماعية تمكينية على الصعيد الوطني لإعمال الحق في التنمية.
会议强调必须在国家一级创建可促使实现发展权的法律、政治、经济和社会环境。
更多例句： 上一页