以色列社会阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن المؤشرات الأخرى على مركزية الحياة الأسرية في المجتمع الإسرائيلي الانخفاض النسبي لسن الزواج، وبخاصة لدى النساء، مقارنة بالمجتمعات الغربية الأخرى.
家庭生活构成以色列社会核心的另一个指标是,与其他西方社会相比,结婚年龄相对较小,尤其是妇女。 - وهذه المفاهيم هي جزء من برامج تعليمية محددة صُمّمت لتلاميذ المدارس من مختلف الأعمار وهدفها تعريفهم بمختلف الجماعات التي تعيش داخل المجتمع الإسرائيلي.
这些概念都是学校专门用来让各年龄层在校学生接触以色列社会各类人群的特殊教育方案的一个部分。 - وهذه الإجراءات، الواردة بالتفصيل طوال التقرير، من شأنها تعزيز جماية حقوق المرأة وزيادة تطوير دورها في المجتمع الإسرائيلي.
这些措施增强了对妇女权利的保护,并进一步加强了她们在以色列社会中的作用。 本报告将通篇详细介绍这些措施。 - وأنا أنضم إلى النداء الموجّه من النسوة الفلسطينيات إلى المجتمع الإسرائيلي، وبخاصة النسوة الإسرائيليات، من أجل الضغط على الحكومة الإسرائيلية لكي تضع حداً للاحتلال.
我与巴勒斯坦妇女一起,呼吁以色列社会,特别是以色列妇女,向以色列政府施加压力,以结束占领。 - وهذه التدابير المبيّنة بالتفصيل طوال التقرير، تعزّز حماية حقوق المرأة وتعمل على زيادة تطوير أدوارها في المجتمع الإسرائيلي.
这些措施增强了对妇女权利的保护,并进一步加强了她们在以色列社会中的作用,本报告将通篇详细介绍这些措施。
更多例句: 上一页