什叶派穆斯林阿拉伯语例句
例句与造句
- وبالنسبة للمذهب السني، فإن تسجيل الطلاق في المحكمة لا يعتبر شرطاً إلزامياً، ولكنه إلزامي بالنسبة لقانون الأحوال الشخصية الشيعي.
对于逊尼派穆斯林而言，在法院登记离婚不是一个强制性条件，但对于什叶派穆斯林而言，《什叶派穆斯林个人状况法》则规定必须这样做。 - 2-1 صاحب الشكوى مسلم شيعي غادر العراق إلى لبنان عام 1995 ويزعم أن السبب هو مشاكل واجهها في العراق ذات صلة بالنشاط السياسي لأفراد أسرته.
1 申诉人是什叶派穆斯林，据称他在伊拉克因与其家庭成员参与政治活动有关的问题，因此于1995年离开伊拉克前往黎巴嫩。 - ويتعلق عدد كبير من الحالات الأخرى بمسلمين من الشيعة أُفيد أنهم اختفوا في أواخر السبعينات وأوائل الثمانينات أثناء طرد أسرهم إلى جمهورية إيران الإسلامية.
有相当多的案件涉及什叶派穆斯林，这些人据说在1970年代末和1980年代初在其家庭被驱赶到伊朗伊斯兰共和国境内过程中失踪。 - وتعلق عدد كبير من الحالات الأخرى بمسلمين من الشيعة أُفيد أنهم اختفوا في أواخر السبعينات وأوائل الثمانينات أثناء طرد أسرهم إلى جمهورية إيران الإسلامية.
有相当多的案件涉及什叶派穆斯林，这些人据说在1970年代末和1980年代初在其家庭被驱赶到伊朗伊斯兰共和国境内过程中失踪。 - ٥٣٢- ويقال إن معظم الحاﻻت التي أُحيلت في عام ٧٩٩١ قد حدثت في أوائل الثمانينات وفي التسعينات وإنها تتعلق بمسلمين شيعة وبأكراد في نفس الظروف التي ورد وصفها أعﻻه.
1997年转达的多数案件据说都发生在1980年代初期和1990年代，涉及和上述同样情况下的什叶派穆斯林和库尔德人。
更多例句： 上一页