人口红利阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي هذه المرحلة المبكرة من عملية الشيخوخة، يمكن أن تقوم البلدان بمنتهى السهولة، بإنشاء إطار مؤسسي يعزز تراكم الثروة مما يمهد لتحقيق " عائد ديمغرافي ثاني " .
在这一老龄化进程的初期阶段，国家最容易为促进财富的积累建立起体制框架，从而形成了享有第二次人口红利的阶段。 - ومن ثم فإن هذا المكسب الديمغرافي يمكن أن يسهم إسهاما ملموسا في النمو الاقتصادي والحد من الفقر في الظروف التي تعمل فيها الإدارة على تيسير تنمية الموارد البشرية وإيجاد فرص العمل.
因此，在施政促进人力资源开发和创造就业机会的同时，这种所谓的人口红利能够极大地推动经济增长和减少贫穷。 - ونظرا لأن معظم البلدان التي ترتفع فيها نسبة الخصوبة تكون من بين أقل البلدان نموا وترتفع فيها مستويات الفقر المدقع، فإن المزايا التي يمكن أن تتحقق بفضل المكسب الديمغرافي يمكن أن تسهم أيضا في الحد من الفقر.
生育率较高的国家多数是最不发达国家，赤贫情况严重，因此人口红利产生的优势同样有助于减少贫穷。 - وقدم صندوق الأمم المتحدة للسكان الدعم لمبادرة واغادوغو لتعزيز القدرات على إدارة الديناميات السكانية في المنطقة، والإسراع في تهيئة الظروف المؤاتية لتحقيق عائد ديمغرافي في منطقة الساحل.
联合国人口基金(人口基金)支持瓦加杜古倡议加强该区域人口动态管理能力，同时加快创造条件实现萨赫勒区域的人口红利。 - ويعزى جزئيا النمو الملحوظ لبلدان شرق آسيا ما بين الستينات والتسعينات إلى فعالية استخدام هذا " العائد الديمغرافي " .
东亚国家1960年代到1990年代之间的显着增长，其部分原因在于有效地利用了这一 " 人口红利 " 。
更多例句： 上一页