亲信阿拉伯语例句
例句与造句
- ولا يوافق الاتحاد العالمي الإثيوبي على ذلك بسبب الشروط المرتبطة للمعونة، وسوء استخدامها، وبسبب المحاباة، مما يعني أنها قلما تصل إلى المواطن العادي.
埃塞俄比亚世界联合会持不同看法,原因是大部分的援助被滥用和亲信得益,也就是说,普通公民几乎从来拿不到这些援助。 - 25- ذكرت المقررة الخاصة أن المبادئ الأساسية لسيادة القانون لا تُحترم بسبب نظام الحكم المركزي الذي تتركز فيه سلطات اتخاذ القرار في أيدي الرئيس ومعاونيه المقربين.
厄立特里亚特别报告员称,由于政府实行集权制,决策权集中在总统及其亲信手中,所以法治的基本原则没有受到尊重。 - وقد علم فريق الرصد أن إعداد وإصدار جوازات السفر الوطنية تمنح سِرا للمقربين من الحكومة الاتحادية الانتقالية، مما أدى إلى انتشار الفساد والاحتيال على نطاق واسع منذ عام 2007.
监察组了解到,制做和签发国家护照的合同被私下授予过渡联邦政府的亲信,造成自2007年以来广泛的 腐败和欺诈。 - وهو يسدد شهريا من هذه الأموال مرتبات أفراد الميليشيا، والأشخاص المقربين منه (من المستشارين والشركاء المقربين)، وشيوخ العشيرة، كما يقوم بشراء الأسلحة.
他每月从这些税款中提取一部分给民兵、 " 圈内人物 " (顾问和亲信)和部落长老,并购置武器。 - عقب أشهر من اللاانفراج العسكري، أحرز تحالف قوات المجلس الانتقالي الوطني مكاسب كبيرة بلغت ذروتها بهزيمة القوات الحكومية واعتقال القذافي وبطانته أو فرارهم أو موتهم.
在经过几个月的军事僵局后,全国过渡委员会结盟部队取得重大进展并最终击败政府军,卡扎菲及其亲信或被捕,或逃亡,或死亡。
更多例句: 上一页