享国阿拉伯语例句
例句与造句
- كما أننا نعرب عن تقديرنا لحضورها في الجمعية، حيث شاطرت الممثلين والمستشارين القانونيين لوزراء خارجية الدول الأعضاء تطورات المحكمة.
我们还感谢她出席大会，在此与会员国代表和外交部法律顾问分享国际法院的发展情况。 - وجرى التأكيد مرارا على الدور الهام للجنة بوصفها محفلا لتبادل الخبرات العملية في إعداد الإحصاءات الوطنية.
发言中反复强调，统计委员会作为分享国家统计发展过程中的实用经验的论坛发挥了重要作用。 - وشجع المشاركون الحكومات الوطنية على جمع البيانات ذات الصلة، وتبادل دراسات الحالة القطرية، والتعاون في مجال بناء القدرات.
与会者鼓励各国政府收集有关数据，分享国别案例研究成果，并在能力建设方面进行合作。 - وتتيح هذه الصيغة الإلكترونية وظيفة تعليق سهلة الاستخدام، تسمح بتبادل الخبرات والآراء بين أصحاب المصلحة في اتفاقات الاستثمار الدولية.
这份网络版提供方便使用的评论功能，以便分享国际投资协定相关利益方的经验和观点。 - وستزيد اللجنة تركيزها على رصد التقدم المحرز في التنفيذ على الصعيد الوطني وستيسر تبادل الخبرات والممارسات الجيدة المستخلصة على المستوى الوطني.
该委员会将更加重视监测国家一级执行情况的进展，并推动分享国别经验和最佳做法。
更多例句： 上一页